Zatímco rodiče si mohou užívat lyžování a vyzkoušet lyžařská střediska, počínaje Dorfgasteinem a konče Sportgasteinem, nebo se rozhodnou strávit příjemný čas v lázních, děti mohou řádit v Kids Parku nebo ve Fun Centru, či v juniorském oddělení lyžařské restaurace v Angertalu. Jedna věc je zde ale jistá. O všechny a o všechno je v Gasteiner Talu dobře postaráno, což mají za povinnost místní vyškolení odborníci.

Pohodlná jízda na kole s celou rodinou nebo náročná trasa pro horská kola. V rámci své letní dovolené v údolí Gasteiner Tal máte opravdu mnoho na výběr.
Rodinné a snadno zvládnutelné gasteinertalské cyklostezky připraví pro velké i malé cyklisty opravdu hodně legrace. Na malebných a vzrušujících cyklistických okruzích zažijete společně s vašimi dětmi samozřejmě hodiny opravdu skvělé zábavy na kolech. Mezitím se pochopitelně můžete posilnit nějakým lahodným občerstvením nebo piknikem na jedné z mnoha svěžích zelených luk.

Gasteiner Tal, údolí hor a termálních pramenů, je již dlouhou dobu považován za jakýsi ráj pro rodinné dovolené. Zejména o ty nejmenší návštěvníky zde bylo vždy dobře postaráno, což má pochopitelně velký význam, protože se sem pak hosté rádi vrací a mají z dovolené opravdu příjemný pocit. "Gasti", bytost z fantazijního světa, který vypadá jako kapka s horským účesem, je maskotem údolí a vytváří perfektní prezentaci hor a zdejšího vodního světa.

Hotel Norica se nachází v centru Bad Hofgasteinu na pěší zóně, v podzemí je propojen s termálními lázněmi Alpentherme Gastein. K nejbližší lanovce Schlossalmbahn je to přibližně 400 metrů, stejně jako ke sjezdovce. Běžkařské trasy a turistické trasy vedou 200 m od domu. Zastávka skibusu je 50 m od hotelu.

Bad Hofgastein, městečko trhů s historickým centrem, leží v té nejslunnější a nejširší části krásného údolí Gasteiner Tal. Lyže, hory a horské lázně Alpentherme Gastein se saunovým světem Cascadia vytvářejí vskutku jedinečnou atmosféru. Můžete tu vyzkoušet různé sportovní aktivity, a to jak v létě, tak i v zimě! Nechte se tady v klidu unášet třeba pestrým programem plným hudby a kultury. Především v letní sezóně se zde koná mnoho hudebních akcí.

Salcburské údolí Gasteiner Tal je obklopené nádhernou hornatou krajinou a je tak velmi cílem pro pěší turisty. V letní sezóně často bývá výchozím bodem pro krátké procházky i náročné horské túry. Do Gasteinu můžete přijet s celou rodinou za aktivním odpočinkem nebo za nevšedním sportovním dobrodružstvím. Každý si zde totiž vybere turistickou trasu podle své výkonnosti.